Во время записи ISO — образов, в программе K3B, я заметил очень неприятную недоработку. Я не мог изменить метку тома. Такая постановка вопроса мне не очень нравилась. Нужно было как-то менять ситуацию и я полез за помощью на свой любимый форум http://linuxforum.ru. Пользователь под ником VERG предложил такой интересный вариант решения данной проблемы.
Открываем нужный образ в программе ISO Master.
1. Файл — Открыть
2. Файл — Свойства. Изменяем метку тома в графе Имя тома.
3. Файл — Сохранить как. Задаем нужное имя на английском языке и указываем место для сохранения. Ждем немного и новый образ с новой меткой готов!
Далее запускаем программу для записи дисков K3B, выбираем режим Запись образа и открываем наш новый образ. Метка тома в нем будет та, которую Вы придумали в программе ISO Master. Немного конечно через одно место получилось, но если разработчики отличной программы K3B упустили возможность изменения метки в ручную, то этот метод будет выходом из сложившейся ситуации.
Если у Вас есть вопросы по Ubuntu Linux и по другим дистрибутивам, то Вам помогут на форуме http://www.cyberforum.ru/linux/
Как создать ISO образ в Убунту